「お茶を濁す」の意味や例文・短文|語源と英語、由来など
「お茶を濁す」という言葉を耳にすることがあると思いますが、どういった意味なのか正しく理解できていますか?
正しく使うためにも意味をしっかり覚えておきたいですよね。
ここでは、そんな「お茶を濁す」の意味や語源についてなどをご説明します。
また、漫画「お茶にごす」についてもご紹介するので、ぜひチェックしてみてください。
「お茶を濁す」とはどういう意味?
お茶を濁すという言葉は「その場しのぎでいい加減なことを言って、表面を取り繕うこと」です。
知らないことや、聞かれたくないことなどを聞かれたときに、でまかせを言ったりしてごまかすこともあると思います。
このような様子を「お茶を濁す」というので、意味を理解し正しい使い方をしましょう。
例文
意味を理解しても使い方がわからないという方もいると思うので、短文ですが例文をご紹介します。
- 違う話でお茶を濁して、本題に入れなかった
- 隠していたことがバレたけど、お茶を濁してなんとかやり過ごした
- 大事なことをお茶に濁すなんてよくない
語源
「お茶を濁す」という言葉の由来は、茶道の作法が関係します。
茶道の作法はとても難しく、知識のない人が簡単にできることではないのですが、この知識のない人が、その場しのぎで適当にごまかしたことが「お茶を濁す」の由来になったと言われています。
英語で「お茶を濁す」はなんという?
お茶を濁すは英語で「Make tea muddy」です。グーグル翻訳で、発音を確認できるので気になる方は確認してください。
漫画「お茶にごす」
「お茶にごす」は2007年から2009年まで「週刊少年サンデー」で連載されていた、西森博之が作者の漫画です。
平穏に暮らしたいという願いを持った主人公が、茶道部に入部し高校生活を過ごしていくお話です。
最終回
109話が最終回で、単行本は11巻で終わりです。
お茶にごすは、登場人物が個性的で面白くとても楽しめる漫画です。気になる方はぜひチェックしてみてください。